英会話トピック 解答編 129

If you had to get a tattoo, where and what would it be?

I've never had the courage to get a tattoo, but, if I had to, I would get a cool Chinese dragon painted in the ancient Japanese ink wash style on my back! I’ve always fancied the idea of getting one and it’s always been a Chinese dragon because they are so chic and classy. The style must be ink wash because I think ink wash painting is the coolest.

単語メモ

chic : おしゃれな
classy : しゃれた
ink wash painting : 水墨画

もしタトゥーを入れなきゃいけないとしたら、どこに何をいれる?

もしタトゥーを入れなきゃいけないとしたら、私なら、中国の龍を、水墨画のようなスタイルで、背中に入れてもらいます。

美的感覚は人それぞれだと思いますが、私の主観ですと、水墨画の龍のかっこよさは半端なく、タトゥーを入れるなら、絶対、日本画のような、屏風に書かれているようなものが良いです!

もしタトゥーを入れなきゃいけないとしたら?
皆さんなら、どこに何を入れますか?
またそれは何故ですか?