英会話トピック 解答編 118

Have you ever laughed so hard that milk came out of your nose?

Yes! One day, when I was in elementary school, we were having school lunch as always (a bottle of milk was provided to each student every day), and, I don’t remember why now, but we started making each other laugh and I ended up laughing so hard that milk came out of my nose. Oh, I miss those days. School was so much fun and I loved my classmates! They were very affable and congenial!

単語メモ

affable : 感じが良くて、話しやすい
congenial : フレンドリーで、気持ちのいい

笑い過ぎて鼻から牛乳が出たことはありますか?

私の答えは、「Yes!」です笑
今はどうかわかりませんが、私が小学生の時は、毎日、給食で、瓶の牛乳が出ました。
そして、ある日、何故だったかはもう覚えていませんが、お互いを笑わせ合い、私は、大笑いしてむせ、鼻から牛乳が出ました笑
くだらなすぎる話ですが笑、私にとっては良い想い出です!

ちなみに、残してはいけないというシステムだったので、全部食べ、牛乳も全部飲むことになるのですが、私はあまり牛乳が好きではないので、今となっては、よく毎日飲んでいたなあと思います。

皆さんは、笑い過ぎて鼻から牛乳が出たことはありますか?
またそれは何故ですか?その時の状況は?