英会話トピック 解答編 93

If God appeared in front of you, what would you say?

I would say, “Do you go to the toilet?” Because, as Milan Kundera said in “The Unbearable Lightness of Being”, if God existed as a human form, He had to go too. Everybody excretes, so must He too. I would like to hear what He would answer. I think this is the most interesting theological problem I’ve ever heard.

単語メモ

excrete : 排泄する
theological : 神学の

もし神様が目の前に現れたら、何と言うか?

もし神様が目の前に現れたら、私なら、「あなたはトイレに行くのですか?」と聞いてみたいと思います。
ミラン・クンデラの「存在の耐えられない軽さ」に出てきますが、神が人間の形をしているのであれば、神様も、ウ○コをするはずだと思うからです笑

神に限らず、美女と排泄物など、綺麗なイメージのあるものと、汚いイメージがあるものとの、不釣り合い感というか、共存不可感みたいなものは、考えると、何とも言えない奇妙な気持ちになります笑

ちなみに、これは、あくまで、英会話の練習のためのトピックで、神という概念や宗教などを、非難したり揶揄したりするつもりは、全く無いことを、ここにお断りさせていただきます。

もし神様が目の前に現れたら?
皆さんなら、何と言いますか?
またそれは何故ですか?