英会話トピック 解答編 90

What is your most embarrassing memory?

One day, I was taking an exam in a school classroom and suddenly my stomach grumbled loudly and it sounded exactly like a fart! It was my stomach and I didn’t fart! But, I knew many people around me thought I farted. It was really embarrassing and I wanted to curl up and die! By the way, when did farting become socially unacceptable? Releasing flatulence is a natural human body process and there is nothing wrong with that.

単語メモ

grumble : 腹が鳴る
flatulence : 腸内のガス

あなたの一番恥ずかしい想い出は?

恥ずかしい想い出なんて、数えだしたらキリがないほどありますが笑、パッと思い出したのは、学校の試験の時、お腹が鳴った時のことです。
その音が、どう聞いてもオナラのようにしか聞こえなくて、めちゃめちゃ恥ずかしかったです笑

「腹が鳴っただけで、屁じゃねえよ!勘違いしないでくれ!」と叫びたかったのを覚えています笑
ただ、周りは、間違いなく、私がオナラをしたと思っていたに違いありません笑

皆さんの、一番恥ずかしい想い出は何ですか?
またそれは何故ですか?