英会話トピック 解答編 64

What was the biggest fad you got into?

There are lot of fads I got into when I was a kid but one of the biggest was mini 4WD! I really loved assembling and customizing them and trying to make faster cars like by cutting out the parts of the body and put pieces of mesh there. It was such an enjoyable way to while away time after school.

単語メモ

fad : ブーム
while away : 〜(時間など)を楽しく過ごす

一番ハマったブームは?

一番ハマったブーム、私は、ミニ四駆です!
子供の頃、本当に夢中になった覚えがあります。
ボディーをドリルで削って穴をあけ、そこにメッシュを貼って、軽量化してスピードアップを図ったり、どの電池が一番速く走るか調べたり、とても楽しかったです。

バトル鉛筆、ビックリマンチョコ、たまごっち、プリクラ、Gショック、などなどは、私はあまりハマらなかったのですが、流行っていた覚えがあります。

皆さんが、一番ハマったブームは何ですか?
またそれは何故ですか?