英会話トピック 解答編 50

If you could know when you die, would you want to know?

I would want to know when I die because I could plan out my life according to it! If I were to live a long life, then I would live more circumspectly. If I were to live a short life, then I would live more hedonistically and self-indulgently. But no matter how long I would live, I think it is extremely important to never fret about the past and to never sacrifice the present moment for the future and to have fun now!

単語メモ

circumspectly : 慎重に
hedonistically : 享楽的に
self-indulgently : 自堕落に
fret : 〜を気にする、〜を心配する

自分がいつ死ぬか分かるなら、知りたい?

自分がいつ死ぬか、知りたいような、知りたくないような、迷うところですが、私は、知りたいと答えてみました。
やはり、それに従って、人生計画を立てられるのが魅力的ですね。
また、終わりがいつか分かっているというのは、安心感も与えてくれると思います!

長生きする運命なのか、それとも夭折する運命のか、分かりませんが、私は、いつ死ぬことになろうが、今を楽しむということを、忘れないでいたいと思います。

自分がいつ死ぬか分かるなら?
皆さんは、知りたいですか?
またそれは何故ですか?