英会話トピック 解答編 49

If you could freeze your body and wake up 100 years in the future, would you do it?

That depends on when I do it. Before I am around 70 or something, I wouldn’t do it because the people I love will be gone when I wake up. But, after I am over around 70 when they will be gone anyway and I won’t live much longer anyway, I would do it because I want to glimpse the 22nd century and I also want to know what it is like to hibernate!

単語メモ

glimpse : 〜を垣間見る
hibernate : 冬眠する

自分の体を冷凍保存して、100年後に目覚められるとしたら、やりますか?

自分の体を冷凍保存して、100年後に目覚められるとしたら、私は、いつやるかによります。
70歳くらいになるまでは、普通にそのまま生きていたいと思いますが、70歳くらいになったら、先がそんなに長くないので、冷凍保存して、100年後の未来を観てみたいと思います。

ただ、日本人の寿命はどんどん延びていて、1947年には、平均寿命が50歳前後だったのが、2007年には、平均寿命が80歳前後となり、過去60年間で30歳延びています。
ですので、このままいくと、2007年から60年後の、2067年には、2015年現在の今の20代が70〜80代になるころには、寿命はさらに30年延びて、110歳くらいまで生きるのが普通になっているかもしれませんね。
そう考えると、70歳からまだ40年も先があるので、もうちょっと冷凍保存をするのを遅らせた方がいいかもしれないと思いました笑

自分の体を冷凍保存して、100年後に目覚められるとしたら?
皆さんは、やりますか?
またそれは何故ですか?