英会話トピック 解答編 37

If you had to, which would you live in for good, the Sahara or the South Pole?

I’d rather live in the Sahara for good than in the South Pole because in the Sahara I can watch the sun every day. In the South Pole, the polar night continues for about 40 days and it would be agonizing not to see the sun for that long. Also, I could watch the beautiful oases and the breathtaking night sky with a lot of stars!

単語メモ

polar night : 極夜
agonizing : 苦痛を伴う

サハラ砂漠、南極、永住するならどっち?

サハラ砂漠、南極、永住するなら、私は、サハラ砂漠です。
2015年4月現在、私は、どちらも行ったことがないので、あくまで想像ですが、理由は、サハラ砂漠のほうが色々と住みやすそうだからです。
太陽が一年中見られますし、星空も非常に綺麗だそうで、オアシスに自然や水もあり、なんとワニも生息しているそうです。

一方、南極は、極夜になると、約40日間太陽が昇らず、ずっと夜のままだそうで、気温も低く、植物もないので、あまり住みやすい所ではなさそうです。
ただ、熱帯地方は、マラリアなど、蚊を媒体としてうつる感染症などが心配で、その点、南極は寒いのでウイルスがあまりいないらしく、そういう意味では住みやすいのかも?

サハラ砂漠、南極、永住するなら?
皆さんは、どちらですか?
またそれは何故ですか?