Medicine 01

TOPIC

Should doctors be permitted to help terminally ill patients die?
(医師は末期患者を安楽死させてよいか?)

(上記TOPIC、英語で意見を論理的に述べる技術とトレーニング第7章より引用)

Advocate

Advocate: doctors should be permitted to help terminally ill patients die if they or their family want to do
(主張:患者と患者の家族の同意があれば医師は末期患者を安楽死させてよい)

Why?

@: patients can leave this world in a painless state.
(患者が苦痛なくこの世を去ることができるため)

補足:患者にとって耐え難い痛みを伴うことがある上に家族にとっても自分の家族の誰かが苦しんでいるところを見るのは精神的に耐えがたい。

A: it frees up medical costs and human resources to help other people.
(医療費や人手を他の人を助けるために使えるため)

補足:安楽死を望んでいる患者を無理に生きさせ苦しませるよりも、助かり見込みのある患者のために医療費や人手を使ったほうがいい。