Education 16

TOPIC

Differences between school education and practical life experience

(上記TOPIC、英語で意見を論理的に述べる技術とトレーニング第7章より引用)

Essay

 School education and practical experience are completely different in many ways.
 Firstly, school education is theory based and everyday life experience is invaluable practice for the future. Academic education is the result of endless research and approved endless teaching methods. While practice is firsthand experience and independent learning.
 Secondly, theory and practice do not always coincide because every theory has its exceptions and those exceptions can be identified only by practice.
 Finally, school education helps people to learn things by other people’s experience while practical experience helps people to learn things by their own experience. To put it simply, school education is a road map, and practical experience is like actually driving. It is easier to reach destination with a map but you can never get to the destination unless you actually drive.
 As I mentioned, I think school education and practical experience are completely different, yet both are equally important.

メモ

学校教育と実生活の違い。
このトピックも、Does university education prepare young people for real life?と同じような内容でも行けると思ったのですが、同じ内容ばかりでもあれなので、違う内容にしてみました。
自分の意見と言うよりは、客観的に、学校教育と実生活、理論と現実を比較してみました。